14,95 Euro
ca. 22,51 SFr / 19,35 $
inkl. MwSt.
Sofort lieferbar
|
|
Donaldson, Julia
Die Schnecke und der Buckelwal / Mein Haus ist zu eng und zu klein, 1 Audio-CD
Witzige Verse und tolle Songs auf Deutsch und Englisch.
Die abenteuerliche Reise einer neugierigen Schnecke und eines Wals, der ihr die Wunder dieser Welt zeigt und die Geschichte von einem Haus, das gar nicht so klein ist, wie es auf den ersten Blick scheint.
Zwei zauberhafte Geschichte über Freundschaft und Glück vom erfolgreichen Grüffelo-Team.
Die abenteuerliche Reise einer neugierigen Schnecke und eines Wals, der ihr die Wunder dieser Welt zeigt. Doch die Welt steckt auch voller Gefahren, wie man weiß, und da ist es nur gut, wenn man einen Freund hat, der einen in höchster Not rettet. Auch wenn der so klein ist wie eine Seeschnecke!
Oma Agathe seufzt und klagt tagein und tagaus, denn in ihr Haus passt nichts hinein, es ist zu eng und zu klein. Doch ein in weiser Mann hat einen Plan, in dem das Huhn, die Ziege, das Schwein und die Kuh eine wichtige Rolle spielen
Eine humorvolle Nacherzählung der alten Fabel - witzig und nicht ohne Hintersinn!
EAN:
978-3-939375-80-7
Zusätzliche Informationen
40 Min. Übersetzung: Salah Naoura, Mirjam Pressler Gesprochen und gesungen von Ilona Schulz Kindergartenalter. Best.-Nr.250580.
Hörcompany; 2010.; 75g; deutsch
Personenporträt
Julia Donaldson, geb. 1948 in London, arbeitete als Lektorin, Journalistin und Lehrerin. Heute lebt sie als freie Schriftstellerin mit ihrer Familie in Glasgow.Axel Scheffler, geboren 1957 in Hamburg, Grafikstudium an der Bath Acadamy of Art in England, lebt als Illustrator mit seiner Familie in London. Er veröffentlichte zahlreiche Buchillustrationen, hauptsächlich für Kinder, zeichnet aber auch für Zeitungen und Zeitschriften und gehört heute zu den national und international bedeutendstem Kinderbuchillustratoren.Salah Naoura wurde 1964 in West-Berlin geboren und studierte Deutsch und Schwedisch in Berlin und Stockholm. Nach dem Studium arbeitete er zwei Jahre lang im Lektorat eines Kinderbuchverlages, seit 1995 ist er freier Autor und Übersetzer für Kinder- und Jugendbuch. Er übersetzte zunächst aus dem Schwedischen, später vorrangig aus dem Englischen. Seine Übersetzungen wurden mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis (1992) und mit dem LUCHS des Jahres (2004) von DIE ZEIT und Radio Bremen. Als Autor veröffentlichte er Gedichte, Bilderbücher, Geschichten, Erstlesebücher und Romane für Kinder.
|
